Die Hacı-Bayram-Moschee in Ankara – eine heilige Stätte und ein Türbe aus dem 15. Jahrhundert

Die Hacı-Bayram-Moschee: das spirituelle Herz der Altstadt von Ankara

Auf dem Hügel Ulus, wo einst der römische Tempel des Kaisers Augustus stand, befindet sich heute die Hacı-Bayram-Moschee – das wichtigste Heiligtum Ankaras und Wallfahrtsort für Tausende von Muslimen aus allen Teilen der Türkei. Die Moschee grenzt direkt an den antiken Tempel an, ihr Mauerwerk verschmilzt mit den Ruinen des Augusteums und bildet ein einzigartiges architektonisches Ensemble, in dem die römische Antike neben osmanischer Frömmigkeit steht. Hier ruht Hacı Bayram-ı Veli – ein Sufi-Scheich des 15. Jahrhunderts, Gründer des Bayramiye-Ordens und geistlicher Lehrer einer ganzen Generation der osmanischen Elite.

Geschichte der Moschee und des Heiligen

Die Moschee wurde 1427–1428 unter Sultan Murad II. erbaut – kurz nach dem Tod von Hacı Bayram-ı Veli (um 1430). Der Scheich selbst, der 1352 im Dorf Solfasol bei Ankara geboren wurde, war ein Schüler von Hamid Hamidüddin Aksarayî (Somuncu Baba) und entwickelte im Laufe der Zeit seinen eigenen Sufi-Weg – den Bayramiye –, der einen enormen Einfluss auf das spirituelle Leben der frühen osmanischen Zeit hatte. Zu seinen Schülern gehörte Akşemseddin – der Lehrer von Sultan Mehmed II. dem Eroberer.

Die Moschee wurde direkt an der Südostwand des antiken Tempels von Augustus und Roma (Monumentum Ancyranum) errichtet, an dessen Fassade die berühmte Inschrift Res Gestae Divi Augusti – das politische Testament von Octavian Augustus – erhalten geblieben ist. Die Nachbarschaft zwischen einem heidnischen Tempel und einer islamischen Heiligtum ist eine der ungewöhnlichsten in der Türkei. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Moschee mehrfach renoviert: Im 17. und 18. Jahrhundert fanden umfangreiche Umbauten statt, zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde das Minarett erneuert, und in den 1940er sowie 2010er Jahren wurden umfangreiche Restaurierungsarbeiten durchgeführt. Die Kachelverzierungen aus Kütahi wurden im 18. Jahrhundert hinzugefügt.

Die Türbe (Grabstätte) von Hacı Bayram-ı Veli befindet sich direkt neben der Moschee in einem kleinen, kuppelüberdachten Steingebäude. Hier sind auch sein Sohn Ahmet Baba und eine Reihe von Anhängern begraben. Der Platz vor der Moschee dient traditionell als Versammlungsort für Pilger, insbesondere freitags und an religiösen Feiertagen.

Architektur und Sehenswürdigkeiten

Äußeres Erscheinungsbild und Minarett

Die Moschee ist ein rechteckiges Gebäude aus behauenem gelb-ockerfarbenem Stein und Ziegeln, das mit einem Ziegeldach bedeckt ist. Die zweistöckige Anordnung – mit dem Gebetsraum im unteren Stockwerk und einer Galerie im oberen Stockwerk – ist charakteristisch für die frühosmanische anatolische Tradition. Das einzige Minarett, schlank und hoch, erhebt sich an der Nordwestseite und ist schon von weitem gut zu sehen. Eine Wendeltreppe führt hinauf, die traditionelle Şerefe (Muezzin-Balkon) ist mit Schnitzereien verziert.

Gebetsraum und Mihrab

Der Innenraum ist ein länglicher Saal, der von einer Holzbalkendecke auf Säulen überspannt wird. Der Mihrab ist nach Mekka ausgerichtet und im traditionellen osmanischen Stil gestaltet; daneben steht ein hölzerner Minbar mit kunstvollen Schnitzereien. Die Wände sind bis zur Höhe der Empore mit Keramikplatten aus Kutahya aus dem 18. Jahrhundert verkleidet: Es überwiegen die Farben Blau, Türkis und Weiß, das Muster besteht aus pflanzlichen Arabesken und Rosetten.

Türbe Hacı Bayram-ı Veli

Das Mausoleum grenzt an der Südostseite an die Moschee und ist über einen separaten Eingang zugänglich. Es handelt sich um ein kleines Gebäude mit einer Kuppel, in dessen Inneren sich ein Sarg (ein symbolischer Sarkophag) befindet, der mit grünem Tuch bedeckt ist, auf dem mit Gold gestickte Ayat zu sehen sind. Der Raum ist stets mit Pilgern gefüllt, die Duas und den Koran lesen.

Augusteum in der Nähe

Nur wenige Schritte von der Moschee entfernt erheben sich die Mauern des römischen Tempels von Augustus und Roma (Monumentum Ancyranum) – eines der bedeutendsten antiken Denkmäler Anatoliens. Genau hier ist der vollständige lateinische und griechische Text der Res Gestae Divi Augusti eingemeißelt – der autobiografischen Darstellung des ersten römischen Kaisers. Der Besuch der Moschee und des Tempels wird üblicherweise zu einem einzigen Spaziergang zusammengefasst.

Interessante Fakten

  • Hacı Bayram-ı Veli gilt als Schutzpatron von Ankara; nach lokalem Glauben schützen seine Gebete die Stadt.
  • Die Moschee ist einer der wenigen Orte in der Türkei, an denen eine islamische Heiligtum und ein antiker römischer Tempel einen einheitlichen architektonischen Komplex bilden.
  • Hacı Bayram war nicht nur ein Sufi, sondern auch ein Dichter: Seine Gedichte in alt-türkischer Sprache gehören zum klassischen Kanon der anatolischen mystischen Poesie.
  • In der Umgebung der Moschee hat sich ein traditionelles Viertel gebildet, das für seine Läden mit Gebetsketten (tesbih), Halva, Lokum und religiöser Literatur bekannt ist.
  • Der Bayramiye-Orden brachte mehrere bedeutende Ableger hervor: Şemsiyye, Melamiyye und Celvetiyye – letzterer prägte das geistliche Leben im Istanbul des 17. Jahrhunderts besonders stark.

Anfahrt

Die Moschee befindet sich im Stadtteil Ulus, im historischen Zentrum von Ankara, nur 1 km vom Ulus-Platz (Ulus Meydanı) entfernt. Die nächstgelegene U-Bahn-Station ist Ulus (Linie Ankaray/M1). Zu Fuß vom Platz aus sind es etwa 10–15 Minuten entlang der Hacı Bayram Caddesi. Vom Bahnhof Ankara Garı sind es etwa 1,5 km, die bequem zu Fuß oder mit dem Taxi zurückgelegt werden können.

Die Anfahrt mit dem Auto ist möglich, aber in der Altstadt gibt es enge Straßen und nur begrenzte Parkmöglichkeiten. Es wird empfohlen, das Auto auf einem der kostenpflichtigen Parkplätze im Stadtteil Ulus abzustellen. Vom Flughafen Esenboğa (ESB) sind es etwa 35 km; die Anfahrt erfolgt bequem mit Havaist oder dem Taxi.

Tipps für Reisende

Die Hacı Bayram Camii ist eine aktive Moschee, daher beachten Sie bitte die Regeln für den Besuch muslimischer Heiligtümer: Ziehen Sie Ihre Schuhe am Eingang aus (Regale und Tüten stehen bereit), Frauen müssen ihren Kopf mit einem Tuch bedecken, Schultern und Knie müssen bedeckt sein. Tücher werden manchmal am Eingang ausgegeben, aber es ist besser, ein eigenes dabei zu haben.

Die beste Zeit für einen Besuch ist zwischen den Gebetszeiten, außerhalb der Zeiten des Freitagsgebets (cuma namazı gegen Mittag) und großer religiöser Feiertage, wenn die Moschee und der Platz überfüllt sind. An Wochentagen ist es morgens am ruhigsten. Die Türbe Hacı Bayram ist täglich geöffnet, der Eintritt ist frei.

Verpassen Sie nicht das benachbarte Monumentum Ancyranum – der Zugang zum Ruinenbereich ist kostenlos, wenn Sie links an der Moschee vorbeigehen. Die Verbindung von römischer Antike und osmanischem Sufismus schafft eine einzigartige Atmosphäre, die es sonst nirgendwo in der Türkei gibt. Nach der Besichtigung können Sie durch die nahegelegenen Läden schlendern und traditionelle anatolische Süßigkeiten probieren – insbesondere Tahin Pekmez und Helva.

Das Fotografieren im Inneren der Moschee ist erlaubt, jedoch ohne Blitz und nicht während des Gebets. Die besten Ausblicke auf den Komplex bieten sich von der nordwestlichen Ecke, wo Minarett, Türbe-Kuppel und die Ruinen des Augustus-Tempels eine einheitliche Komposition bilden.

Ihr Komfort ist uns wichtig, klicken Sie auf die gewünschte Markierung, um eine Route zu erstellen.
Treffen zugunsten von Minuten vor Beginn der
Gestern. 17:48
Häufig gestellte Fragen — Die Hacı-Bayram-Moschee in Ankara – eine heilige Stätte und ein Türbe aus dem 15. Jahrhundert Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Die Hacı-Bayram-Moschee in Ankara – eine heilige Stätte und ein Türbe aus dem 15. Jahrhundert. Informationen zur Funktionsweise, zu den Möglichkeiten und zur Nutzung des Dienstes.
Hacı Bayram-ı Veli (ca. 1352–1430) war ein Sufi-Scheich, Dichter und spiritueller Lehrer, der im Dorf Solfasol bei Ankara geboren wurde. Er gründete den Sufi-Orden der Bayramiye, der das geistige und kulturelle Leben der frühen osmanischen Zeit maßgeblich prägte. Zu seinen Schülern gehörte Akşemseddin – der Lehrer von Mehmed II., dem Eroberer. Hacı Bayram-ı Veli gilt als himmlischer Schutzpatron von Ankara, und sein Mausoleum bei der Moschee zieht jedes Jahr Tausende von Pilgern aus der ganzen Türkei an.
Nein, der Besuch der Hacı-Bayram-Camii-Moschee und des angrenzenden Mausoleums (Türbe) von Hacı Bayram-ı Veli ist völlig kostenlos. Das Türbe ist täglich geöffnet. Ebenso kann man die Ruinen des antiken Augustus-Tempels (Monumentum Ancyranum), die sich direkt neben der Moschee befinden, kostenlos besichtigen.
Ja, die Moschee steht Touristen aller Glaubensrichtungen offen – unter Einhaltung der Regeln für den Besuch muslimischer Heiligtümer. Am Eingang müssen die Schuhe ausgezogen werden; Frauen müssen ihren Kopf bedecken und sich so kleiden, dass Schultern und Knie bedeckt sind. Kopftücher werden manchmal am Eingang ausgegeben, aber es ist besser, ein eigenes dabei zu haben. Fotografieren ist ohne Blitz und nicht während des Gebets erlaubt.
Das Monumentum Ancyranum ist ein römischer Tempel zu Ehren von Augustus und Roma aus dem 1. Jahrhundert v. Chr., an dessen Wänden der vollständige lateinische und griechische Text der Res Gestae Divi Augusti – das politische Testament des ersten römischen Kaisers Octavian Augustus – eingemeißelt ist. Die Hacı-Bayram-Moschee wurde 1427–1428 direkt an die Südostwand dieses Tempels angebaut und bildet so ein einzigartiges Ensemble: Die römische Antike und die osmanische islamische Architektur berühren sich buchstäblich. Zu den Ruinen gelangt man, indem man die Moschee links umgeht.
Die Wände des Gebetsraums sind bis zur Höhe der Empore mit Keramikplatten aus Kütahya aus dem 18. Jahrhundert verkleidet. Sie zeichnen sich durch die Farben Blau, Türkis und Weiß sowie durch Muster aus pflanzlichen Arabesken und Rosetten aus. Kütahya ist das historische Zentrum der türkischen Kachelkunst, und diese Paneele gehören zu den repräsentativsten Beispielen dieses Stils in Ankara.
Bayramiye ist ein Sufi-Orden, der im 15. Jahrhundert von Hacı Bayram-ı Veli gegründet wurde. Der Orden übte einen bedeutenden Einfluss auf das geistliche Leben des Osmanischen Reiches aus und brachte mehrere große Abzweigungen hervor: Şemsiyye, Melamiyye und Celvetiyye. Letztere war im 17. Jahrhundert in Istanbul besonders aktiv. Neben seiner religiösen Praxis hinterließ Hacı Bayram-ı Veli ein poetisches Vermächtnis in alt-türkischer Sprache, das in den Kanon der klassischen anatolischen mystischen Dichtung eingegangen ist.
Am ruhigsten ist es an Wochentagen in den Morgenstunden – nach dem Morgengebet und bis zum Mittag. Man sollte den Freitagsmittag (Cuma Namazı) meiden, da die Moschee und der angrenzende Platz dann überfüllt sind. Auch an den Tagen großer religiöser Feiertage – Kurban-Bajram und Ramazan-Bajram – herrscht großer Andrang. Die empfohlenen Jahreszeiten für einen allgemeinen Rundgang durch das Viertel Ulus sind Frühling und Herbst.
Das Viertel rund um die Hacı-Bayram-Moschee hat sich im Laufe der Geschichte zu einem Handelsviertel mit religiösem Charakter entwickelt. Hier findet man Stände mit Gebetsketten (tesbih), Halva (helva), Lokum, Tahin-Pekmez-Pasten (tahin pekmez), religiöser Literatur und Souvenirs. Es ist ein guter Ort, um traditionelle anatolische Süßigkeiten zu probieren und Andenken zu kaufen.
Ja, neben der Moschee selbst und dem Monumentum Ancyranum befindet sich in unmittelbarer Nähe das historische Viertel Ulus mit seinen Märkten und der alten Bebauung. Etwas weiter entfernt liegen die Zitadelle von Ankara (Ankara Kalesi) und das Museum der anatolischen Zivilisationen (Anadolu Medeniyetleri Müzesi), eines der besten archäologischen Museen der Türkei. Alle drei Sehenswürdigkeiten lassen sich zu einem halbtägigen Spaziergang verbinden.
Der eindrucksvollste Blick bietet sich vom nordwestlichen Teil des Komplexes aus: Von hier aus lassen sich der schlanke Minarett der Moschee, die Kuppel der Türbe und die antiken Mauern des Augustus-Tempels in einem Bild einfangen. Das Fotografieren im Inneren der Moschee ist erlaubt, jedoch nur ohne Blitz und nicht während des Gebets.
Benutzerhandbuch — Die Hacı-Bayram-Moschee in Ankara – eine heilige Stätte und ein Türbe aus dem 15. Jahrhundert Die Hacı-Bayram-Moschee in Ankara – eine heilige Stätte und ein Türbe aus dem 15. Jahrhundert -Benutzerhandbuch mit einer Beschreibung der wichtigsten Funktionen, Möglichkeiten und Nutzungsgrundsätze.
Die Hacı-Bayram-Moschee befindet sich im Stadtteil Ulus – dem historischen Zentrum von Ankara. Am bequemsten ist es, mit der U-Bahn bis zur Haltestelle Ulus (Linie Ankaray/M1) zu fahren und dann etwa 10–15 Minuten zu Fuß die Hacı-Bayram-Straße entlangzugehen. Vom Bahnhof Ankara Garı sind es etwa 1,5 km – man kann zu Fuß gehen oder ein Taxi nehmen. Wenn Sie vom Flughafen Esenboğa kommen, nutzen Sie den Havaist-Bus oder ein Taxi (ca. 35 km). Wenn Sie mit dem Auto anreisen, beachten Sie die engen Gassen der Altstadt: Es empfiehlt sich, das Auto auf einem kostenpflichtigen Parkplatz im Stadtteil Ulus abzustellen.
Die Hacı Bayram Camii ist eine aktive Moschee, daher gelten bestimmte Kleidungsvorschriften. Frauen müssen ihren Kopf (mit einem Kopftuch), ihre Schultern und ihre Knie bedecken. Männer sollten zudem auf Shorts verzichten. Die Schuhe werden am Eingang ausgezogen – dafür stehen Regale und Tüten bereit. Kopftücher werden manchmal am Eingang ausgegeben, aber es ist sicherer, ein eigenes mitzubringen. Bereiten Sie Ihre Kleidung im Voraus vor, insbesondere wenn Sie einen Besuch in der warmen Jahreszeit planen.
Kommen Sie an einem Wochentag vormittags – nach dem Morgengebet und vor dem Mittagsgebet. Dies ist die ruhigste Zeit: Es sind nur wenige Pilger da, im Saal ist es still, und man kann sich in aller Ruhe den Mihrab, den Minbar und die Kachelwände ansehen. Vermeiden Sie Freitage gegen Mittag (Cuma Namazı) und Tage großer religiöser Feiertage – zu diesen Zeiten sind die Moschee und der Platz davor überfüllt.
Beginnen Sie mit einer Außenbesichtigung: Gehen Sie einmal um den Komplex herum und betrachten Sie, wie das Mauerwerk der Moschee direkt an die antiken Mauern des Augustus-Tempels (Monumentum Ancyranum) angrenzt. Der beste Aussichtspunkt für Fotos ist die nordwestliche Ecke, wo Minarett, Kuppel des Mausoleums und die Ruinen des römischen Tempels auf einer Linie liegen. Der Zugang zum Ruinenbereich ist frei – gehen Sie links um die Moschee herum und betrachten Sie die lateinischen und griechischen Texte der Res Gestae Divi Augusti an den Wänden.
Ziehen Sie am Eingang Ihre Schuhe aus und betreten Sie den langgestreckten Gebetsraum mit seiner auf Säulen ruhenden Holzdecke. Achten Sie auf den nach Mekka ausgerichteten Mihrab, die geschnitzte hölzerne Minbar und die Keramikplatten aus Kütahi aus dem 18. Jahrhundert – in Blau, Türkis und Weiß, mit pflanzlichen Arabesken. Falls gerade ein Gebet stattfindet, warten Sie bitte am Eingang oder beobachten Sie still, ohne die Betenden zu stören. Das Fotografieren ist ohne Blitz und außerhalb der Gebetszeiten erlaubt.
Das Mausoleum grenzt an der Südostseite an die Moschee und verfügt über einen separaten Eingang. Im Inneren des kleinen Kuppelgebäudes befindet sich ein Sarg (ein symbolischer Sarkophag), der mit grünem Tuch bedeckt ist, auf dem mit Gold Ayat gestickt sind. Hier ruhen auch der Sohn des Scheichs Ahmet Baba und seine Anhänger. Der Eintritt ist frei, täglich geöffnet. Im Inneren lesen Pilger Duas und den Koran – bitte verhalten Sie sich ruhig und respektvoll.
Nach der Besichtigung des Komplexes sollten Sie durch die angrenzenden Straßen schlendern: Hier finden Sie traditionelle Läden, die Gebetsketten (Tesbih), religiöse Literatur, Lokum, Halva und Tahin-Pekmez-Pasten anbieten. Dies ist ein guter Ort, um authentische Souvenirs zu kaufen und eine kleine Stärkung zu sich zu nehmen. Die gesamte Route – Moschee, Türbe, Monumentum Ancyranum und das Viertel – dauert etwa 1,5 Stunden; wenn Sie möchten, können Sie den Spaziergang bis zur Zitadelle von Ankara (Ankara Kalesi) oder zum Museum der anatolischen Zivilisationen fortsetzen.